Вчерашний день

( девушка гоу-гоу )

Он вместил в себя многое.
Боязнь за вас, поиски туфелек, необыкновенную везуху с платьем. Вот представьте- идёте по строительному рынку, совмещённому с одёжным, и вдруг случается ситуация,когда вдруг набредёшь, ребёнком, в коричневых лайковых перчатках, на совершенно сказочный магазин игрушек или бабочек когда перед тобой открывается дверь в невиданную ранее лавочку новых, не китайских карнавальных костюмов за смешные копейки. Где мы и купили ТО САМОЕ платье, которое см.
Потом день вместил себя застревание в лифте (сильнее ужаса для меня не бывает) и чудесное вызволение. Потом был просмотр сайта ридус и вид толп, приводящий меня даже в виде картинки в панику и тошноту, переходящую в смертную тоску. Люди, умеющие летать самолётами, спускаться в метро, прыгать с парашютом, ходить в толкучке- супермены. Попутно радовалась, что многие из вас не москвичи.
Потом был Дед Мороз,он же Баба Яга путём молниеносного переодевания за ширмой из одного в другую, причём ватный горб Яги оставался у Дедушки (ты подарки нам принёс, старичок горбатый) , крохотный подарок, грамм пятьдесят (Ксения была и такому рада), чтение с телефона ваших отчётов о живости и здоровости, фотки с гоу- гоу девушками, которых поставили у входа в маркет бытовой техники, карусели, поедание конфект, просмотр выступлений выступающих (неужели вам кто-то понравился?), радость на лицах расходящихся, чтение отчётов радующихся за целых- невредимых вас (самые большие деньги в Париже платит наблюдающий за продсматривающим в замочную скважину), в общем, всё было и в жизни и в мониторе опасно, кончилось хорошо, безобидно и даже с катарсисом.
http://alex-smirnov.livejournal.com/
Вообще при просмотре количества собравшихся интернет-пользователей ( они же граждане) рождались разные мечты. Например, сойтиться всем киевским инетом и развалить новостройки на правом берегу. Мы страшная сила, товарищи хомячки. Давно пора кучковаться и творить бобро.

Переводческий национализм, или дурнэ сало бэз хлиба.

Перед сном мы с Ксенией прослушиваем аудиосказки.
На сей раз попалась Сказка о глупом мышонке, где мама сулила хлебной корки и огарочек свечи бессонному дитяте.
Ксения подорвалась и принесла мне свою хрестоматию со словами:
-Мама, у меня есть эта сказка.
Где и прочла я следующие строки:
Мишка ввечері співала:
— Спи, маленький! Замовчи!
Дам тобі шматочок САЛА,
Недогарочок свічі.
Вероятно, сало- хлеб настоящего, правильного украинца.

За это я бы мозги людям вышибала